Vilnius 15-16 septembre

Hello,

Ce sont les photos du week end chez Vaida qui habite Vilnius (en Lithuanie)...

Mais vous vous demandez peut etre ce que j'ai fait le 14septembre... eh bien j'etais ds les transports, mine de rien ca pourra etre rigolo a la fin du periple de comptabiliser le nombre d'heures passees ds les trains et bus !! donc le 14/09, je suis partie de Zakopane pour un trajet en bus de 2h jusqu'a Varsovie, passe qq heures la bas, et pris un bus de nuit pour Vilnius (10h), et ben c'est pas terrible pour dormir, ca bouge beaucoup (pire que le train), en musique, et en position assise... autant dire que j'ai pas trop dormi, enfin sauf a la fin et du coup j'ai ete reveille par un gars qui sortait du bus, je n'avais pas entendu l'arrivee et y avait plus personne !!

Voila je suis arrivee pas tres fraiche sur Vilnius mais heureusement j'ai passe un super week end chez Vaida, bien dormi, visite de la ville, bons petits plats au resto, cocktail pina colada (sans alcool si si c'est excellent) au skybar avec vue panoramique sur la ville (cf. photo, avec Vaida et sa fille Andrea), dejeuner gastronomique au resto et j'en oublie...

Parenthese gatronomique : la photo est un peu sombre mais on voit un de nos plats, la soupe froide aigre aux betteraves, toute rose ! Une autre specialite sont les pancakes a la pdterre, ici beaucoup de pdterres et des champignons, c'est la saison !

Il y a une photo qui peut paraitre bizarre, car on me voit en miroir : c'est la constitution du village qui fait partie de Vilnius, compose essentiellement d'artistes, et qui s'est autoproclame comme une republique fictive, et si vous prenez le temps de lire les articles, je trouve ca pas mal ! (NB : ne pas oublier de cliquer sur les photos, comme ca vous les voyez en plus grand).

hello !

These are the pictures taken in Vilnius in Lithuania. The day before I was travelling first by bus from Zakopane to (2h), and then from Warsaw to Vilnius by a night bus. It will be funny to count all the hours spent in buses and trains during my trip ! And travelling in nightbus, you know is not so relaxing (with music, sitting chairs) but I get used to !

But never mind, Vaida hosted me and I spent a so nice week end, she showed me around, we went to restaurant (see picture a little dark : there is one of the specialty : cold sour betroot soup, which is pink ! the other specialtys are with potatoes, mushrooms, and cheese...).

One strange picture, you can see me like in a mirror, this is the constitution of a hypothetic republic in an area of Vilnius where most of artists live, and I found the articles so funny ! (NB : don't forget that you can click on the pictures so to see them larger).

See you later !

Cecile